歌合（うたあわせ）
左方、右方の２組に分かれ、和歌を詠み合い優劣を競う遊戯。
左方（ひだりかた）
歌合におけるチームの呼称。赤の装束を着る。
右方（みぎかた）
歌合におけるチームの呼称。青の装束を着る。
.
方人（かたうど）
歌合の歌を提出する者。
頭（とう）
方人の中のリーダー。
念人（おもいびと）
各チームの応援をする者。身分社会であった平安時代、歌の作者の身分が低い場合、方人としての参加は許されず、もし参列するとしても「念人」の位置にとどまることが多かった。
判者（はんざ）
審査する者。
.
判詞（はんし）
判定の理由。勝敗とともに発表される。
員刺（かずさし）
スコアボード。一番ごとに串などを刺し記録する。
持（じ）
引き分けの意。
陳状（ちんじょう）
歌合の結果に対し、納得のいかない場合などに提出された文書。
負け態（まけわざ）
負けたほうが勝ったほうを供応したりすること。いわば罰ゲーム。
秀句（すく）
優れた句。
州浜（すはま）
州浜をかたどった飾り物。
難陳（なんちん）
敵方の和歌の弱点を指摘したり、反論したり、自陣の歌を褒めたりと、互いに議論をすること。
